英首相特拉斯拒绝辞职(低头道歉)

  当地时间周一晚上,刚上任仅6周的英国首相特拉斯首次向全国道歉,她为其此前政策中的错误道歉,这些错误导致投资者信心蒸发,她的民调支持率大幅下降,最后几乎全部被粉碎,但她也表示自己不会辞职,甚至还要为下次大选而战。她还为自己的道歉自我称赞道:我确实认为这是一个诚实的政治家的标志。

  在威斯敏斯特经历了一天的戏剧性事件后,利兹·特拉斯表示,她想为上个月的迷你预算案引发的混乱承担责任并道歉。据说,在昨晚的一次会议上,她还向单一民族党(One  Nation)温和派保守党议员道歉。也就是说,特拉斯道歉了两次。

  与此同时,她的新财政大臣杰里米·亨特宣布,她领导竞选的基础——价值320亿英镑的无资金支持的减税计划将被撤销。他还将政府的能源账单支持计划从两年大幅削减至6个月,以安抚市场。在接受BBC采访时,特拉斯承认,昨天的180度大转弯意味着经济增长将需要更长时间。

  她还公开表示解雇前财政大臣兼密友夸西·夸滕(Kwasi  Kwarteng)是多么痛苦。当被问及谁该为这场混乱负责时,特拉斯回答说,首先,我确实想承担责任,并为已经犯下的错误道歉。我想采取行动帮助人们解决能源账单问题,解决高税收问题,但我们走得太远、太快了,这个我承认。

  但她之后称赞了自己,我任命了一位新财政大臣,并制定了恢复经济稳定的新战略,现在我的重点是为公众服务。

  当被问及她对低税收、高增长经济的愿景是否已经死亡时,她表示,昨天的180度大转弯是为了确保经济稳定。她补充称赞自己说,我仍然致力于这一愿景,但我们必须以不同的方式实现它。我承认我们确实行动太快了,这就是为什么我调整了我们的做法,我确实认为这是一个诚实的政治家的标志,他会说:‘是的,我犯了一个错误’。你看,我已经纠正了这个错误。

  当被问及她是否承认经济动荡导致利率上升,让人们更难支付账单时,她说,嗯,首先我说了对不起。我们走得太远太快了。她还为自己辩护说道,作为一个国家,我们正处于一个困难的局面,全世界都面临着这种困难局面,因此我们不得不调整我们的政策。

  她还否认最近几周的混乱意味着她应该辞去首相一职,并誓言将领导保守党参加下一届大选。她这样说道,我之所以留在这里,是因为我被选来为这个国家服务,这也是我决心要做的事情。

  尽管有报道称,本周后座议员们正在推动推翻特拉斯,但她还是发表了上述言论。包括克里斯平·布朗特、安德鲁·布里根和杰米·沃利斯在内的几名托利党成员已经越级要求她辞职,而她就任英国首相才6周。

  谈到这些报道,特拉斯说道,我关注的不是保守党内部的争论。重要的是,我被选到这个位置是为了为国家服务,我们正面临非常艰难的时期。我们不能把时间花在谈论保守党上,而不是我们需要做什么,这就是我要对我的同事们说的话。

  在今年夏天的党魁竞选中,特拉斯曾承诺要把英国变成一个低税收、高增长的经济体,做大蛋糕将促进英国的繁荣。但她承认,昨日的180度大转弯(包括推进公司税上调,以及取消将基本所得税税率下调1便士的提议)将推迟实现这一愿景。

  她还补充说,我希望我们的国家能有更高的增长,人们可以从全国各地获得更多的机会。我也坦诚地表示,我们正面临非常困难的经济形势。所以我们不得不改变实现这一目标的方式,这将需要更长的时间。
版权声明:本文《英首相特拉斯拒绝辞职(低头道歉)》内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权或者违法违规的内容, 请联系我们举报,一经查实,本站将立刻删除。

这篇文章对您有帮助吗?

已有人觉得有帮助!

相关推荐